O veste bună, pentru elevii Colegiului „Liviu Rebreanu”: Instituția a fost recent acreditată să susțină examenul de limbă germană DSD I, după ce, timp de 25 de ani aici s-a susținut doar examenul DSD II.
Kultusministerkonferenz (Conferința Permanentă a Miniștrilor Educației și Afacerilor Culturale ale landurilor din Republica Federală Germania), a aprobat recent solicitarea Colegiului „Liviu Rebreanu” din Bistrița de a desfășura examene pentru diploma de limbă germană a KMK Deutsches Sprachdiplom Stufe I (DSD I). Va fi posibil începând cu sesiunea 2026.
Anunțul a fost făcut de conducerea colegiului. Până în 12 decembrie, elevii din clasa a XI-a se pot înscrie să susțină gratuit examenul DSD I (echivalent nivel B1). Examenul care se va desfășura în martie 2026 poate fi susținut doar de elevii care studiază limba germană – modernă sau maternă. O altă condiție este ca aceștia să fi acumulat 600 de ore de studiu a limbii germane (conform planurilor-cadru) pe parcursul anilor de școlarizare.
Oportunitatea de a susține examenul DSD I vine ca urmare a documentației pregătite și depuse de profesoara Domnița Nistea. Este, totodată, o consecință a demersurilor întreprinse de conducerea Colegiului Liviu Rebreanu și a directorului-adjunct prof. Violeta Griga.
De 25 de ani, elevii secției Germane de la Colegiul „Liviu Rebreanu” puteau susține doar examenul DSD II, a mai transmis conducerea colegiului.
Elevii Colegiului Liviu Rebreanu care își iau examenul DSD I își pot echivala punctajul cu proba de limba germană la Bacalaureat.
Diploma este emisă de Kultusministerkonferenz (KMK – autoritatea de învăţământ din Germania) pentru străini. Ea certifică anumite competenţe lingvistice la nivelul A2/B1. Examenul DSD I acoperă cele patru competenţe lingvistice de bază:
- Citire (Leseverstehen / „texte scrise”) — înțelegerea unor texte scrise de dificultate moderată.
- Ascultare (Hörverstehen / „texte audiate”) — înțelegerea mesajelor audio, dialoguri, descrieri etc.
- Scris (Schriftliche Kommunikation / „comunicare scrisă”) — redactarea unui text coerent, de obicei pe o temă dată.
- Oral / vorbire (Mündliche Kommunikation / „comunicare orală”) — prezentare şi comunicare orală; la unele centre include şi o prezentare de proiec
DSD I reprezintă dovada că ai cunoștințe de limba germană suficiente pentru a te descurca într-o ţară germană. Este utilă și pentru continuarea învățământului sau pentru admiterea în anumite colegii pregătitoare.
