KINEDOK continuă, la Bistrița, cu un nou documentar provocator: Sindromul Hamlet. Un grup de tineri actori ucraineni, fiecare având cicatrici psihologice ale războiului din Donbas, sunt distribuiți într-o producție teatrală experimentală a lui Hamlet. În timp ce se confruntă cu faimosul solilocviu „A fi sau a nu fi”, actorii își procesează propriile dileme. Documentarul va fi proiectat în Sala Al. Misiuga, la Palatul Culturii, joi, 20 martie, de la ora 18:00. Intrarea este liberă.
Sindromul Hamlet (Germania, Polonia, 2022, 85 min.)
- Regia: Elwira Niewiera, Piotr Rosołowski
- Imagine: Piotr Rosołowski
- Montaj: Agata Cierniak
- Sunet: Marcin Lenarczyk, Jarosław Sadowski
La câteva luni după ce Rusia a invadat Ucraina în 2022, cinci tineri și tinere participă la o punere în scenă unică. Piesa își propune să traseze paralele între experiențele lor de război și Hamlet, piesa lui Shakespeare.
Pentru fiecare dintre ei, scena reprezintă o platformă pentru exprimarea suferinței și a traumei prin celebra întrebare „A fi sau a nu fi?” – o dilemă care se aplică și vieților lor.
Protagoniștii luptă cu dezamăgirea, neputința și furia, încercând să-și reașeze viețile în timp ce își procesează trecutul dureros. Slavik a trecut prin iadul războiului și al captivității ca soldat, Katya tânjește după iertarea mamei sale pentru faptul că s-a alăturat armatei. Rodion a evadat din Donbas și se confruntă acum cu homofobia crescândă. Roman încă se luptă cu amintirile traumatizante din timpul războiului, când a lucrat ca paramedic pe front, iar Oxana se zbate pe frontul artistic ca actriță.
Premii și festivaluri:
- Marele premiu – Festivalul de Film de la Locarno, Semaine de la critique, 2022
- Festivalul Internațional de Film Documentar IDFA Amsterdam, 2022
- Festivalul Internațional de Film Documentar și Drepturile Omului One World Romania, 2023
Elwira Niewiera este o regizoare și scenaristă poloneză-germană stabilită în Berlin.
În lucrările sale artistice, se concentrează în principal pe transformările sociale și culturale din Europa de Est. Debutul său în documentarul de lungmetraj, Bulgarian Stories, a fost prezentat la numeroase festivaluri de film internaționale. Filmul a fost distribuit și în cinematografele din Germania.
Elwira a lucrat, de asemenea, ca prim asistent de regie și cercetător la filmul documentar nominalizat la premiile Oscar, Rabbit a la Berlin.
Din 2008, este director executiv al fundației culturale polono-germane Nowa Ameryka.
Piotr Rosołowski este un regizor, scenarist și director de imagine polonez din Berlin. A absolvit Școala de Film din Katowice și a primit o bursă de la Academia de Arte Media din Cologne.
Piotr a co-regizat împreună cu Elwira Niewiera deja trei documentare de lungmetraj de succes:
- Domino Effect, premiat la Festivalul de Film de la Cracovia și DOK Leipzig;
- The Prince and the Dybbuk, Cel mai bun documentar despre cinema la cea de-a 74-a ediție a Festivalului de Film de la Veneția;
- The Hamlet Syndrome, distins cu Marele Premiu Semaine de la critique la cea de-a 75-a ediție a Festivalului de Film de la Locarno.
„Ceea ce face ca Sindromul Hamlet să fie atât de unic este formatul filmului.
Pentru a desena un portret complex și stratificat al societății ucrainene, duo-ul de regizori a venit cu ideea de a lucra cu teatrul documentar. Pentru colaborare, au invitat o regizoare ucraineană de teatru, Roza Sarkisian, cunoscută pentru utilizarea materialului documentar preexistent ca sursă pentru a reflecta, printre altele, asupra memoriei colective, identității naționale, manipulării politice, non-normalității și opresiunii sociale.
În final, filmul documentează procesul de realizare a piesei de teatru, în care cinci tineri din diferite medii socio-economice își reinterpretează personajele. Reflectând, astfel, asupra vieților și identităților lor modelate de războiul în curs”, remarca Patrycja Rozwora, în Contemporary Lynx.
