Prima zi la ARTCast Teleki Festival a stat sub pecetea poeziei și artelor vizuale. Au fost vernisate patru expoziții de pictură, fotografie, broderie și cristaluri. Iar lecturile sub stejarul secular de lângă castel s-au dovedit o fascinantă incursiune în universurile paralele ale poeziei contemporane. Seara s-a încheiat cu un concert răscolitor susținut de Corbu.
Strepezite de emoții, spaime, revelații și bucurii mărunte – versurile au amplificat atmosfera magică a primei seri. Lecturile au fost moderate de Luiza Mitu, iar seara s-a încheiat cu un răscolitor concert Corbu.
Orașul care visează antiteză – un spectacol ca o ruptură controlată între vioara electrică și tăcere. Între vis și neputință, între șoapte și explozii de energie. Un manifest sonor despre vis și deziluzie…
Ca o plimbare nocturnă printr-un cartier abandonat al subconștientului.
„Acestea sunt străzile pe care nu ai apucat să pășești
Doar o dată – doar o dată să văd Armenia, vinul de rodii, mănăstirile în care se aprind lumânări pentru tine…”
Versurile de mai sus aparțin poetei Ligia Verkin Keșișian, invitată, alături de alți 10 poeți, să citească poeme la ARTCast Teleki Festival.
Poetă, DJ, curatoare de festival și directoare artistică la Balkanik Festival – Ligia Verkin Keșișian este membră PEN Club România. A debutat cu volumul de poezie Mici cutremure (Ed. Charmides, 2017) urmat de Miss Houdini (Ed. Charmides, 2019). I-au fost traduse poeme în franceză, maghiară, greacă și engleză, în reviste și antologii. A publicat grupaje de versuri în antologiile „Cartea Bistriței” (2018), „Frica de tinerețea altora” (2019), „Parodii originale” (2021) etc. A susținut lecturi și performance-uri la festivaluri precum FILIT, „Poezia e la Bistrița”, „Jazz TM – Strada Fără Nume”, „Weekend Sessions”.
Colaborează constant la revista „Poesis International”, unde traduce poezie și proză din engleză și spaniolă.
Andreea Gal
mă rotesc în jurul soarelui inventat și ard
mă îmbrac cu altă piele mai rezistentă
Andreea Gal (n 1977 Bistrița), absolventa Facultății de Litere, UBB Cluj-Napoca, a experimentat din 2003 ideea poeziei-instalație, realizând multiple intervenții în expoziții de pictură și în spații neconvenționale.
În 2010, o parte dintre textele sale au fost publicate în volumul Book of Rain. În 2018 a urmat volumul Bad Skin. În 2019 a susținut lecturi publice la Festivalul Internațional Poezia e la Bistrița, publicând și volumul sunt zile în care cerul îți cade în brațe (Editura Charmides).
Radu Nițescu
noaptea merge încet ca un tramvai vechi
încă țin la oamenii care m-au rănit cel mai mult
Radu Nițescu (n. 1992, București) a urmat trei ani cursurile Facultatății de Litere a Universității din București. A colaborat cu diverse reviste („Poesis internațional”, „Zona nouă” etc.) în care a publicat poeme proprii sau traduceri de poezie contemporană.
A debutat cu gringo (2012), Dialectica urșilor (2016, Casa de editură Max Blecher) și Satao (2020, Casa de editură Max Blecher). A fost desemnat Tânărul scriitor al anului 2020, pentru volumul „Satao” (Casa de editură Max Blecher).
Rita Chirian (n. 1982, Botoșani), a publicat volumele de poezie Sevraj (2006, Premiul Național de Poezie „Mihai Eminescu” Opus Primum), poker face (2010), Asperger (2012) și și Casa fleacurilor (2016, Premiul „Tânărul scriitor al anului 2016”).
Este redactor al revistelor „Euphorion” și „Poesis internațional”. Trăiește la Sibiu.
Este doctor în Litere, cu teza Sandalele lui Empedocle. Anatomia mutațiilor po(i)etice postcomuniste (2012), scrie cronică și eseu și a tradus cărți din limbile franceză și engleză.
Alex Frandeș
Alex Frandes (19 ani) a absolvit Colegiul Național Liviu Rebreanu Bistrița, în prezent fiind student în anul I la Litere (UBB Cluj-Napoca). A publicat în 2024 volumul inimioară, la Editura Charmides. A susținut lecturi la Festivalul international de poezie și muzică Poezia e la Bistrița, la festivalul FILIT Iași și la Institutul Blecher. A participat la Z9Camp, editia 2023.
Ioana Tătărușanu
Ioana Tătărușanu (n. 2001, Iași) este studentă la Facultatea de Litere din București. În liceu, a fost redactor-șef al revistei Alecart. A participat la festivalurile „Poets in Transylvania”, „Festivalul de Literatură de la Timișoara” și „Poezia e la Bistrița”. În prezent este junior editor al revistei Poesis Internațional.
Vlad Mitu
Tot în prima seară la ARTCast Teleki a fost vernisată și expoziția de pictură There is a landscape in my head – semnată de Eugen Alupopanu;
Lucrările, realizate între 2013 și 2025, invită la o călătorie prin straturi de memorie și percepție. Granița dintre real și imaginar se dizolvă în acest manifest artistic plin de forță și imaginație.
La ARTCast Teleki aveți ocazia să admirați în aceste zile și inedita expoziție de obiecte din sticlă și cristal de epocă.
Intitulată Cristal în doză fină și ritualuri de sticlă, ea reprezintă o colecție de piese decorative și funcționale realizate între secolele XIX și XX. Expoziția a fost realizată cu sprijinul Asociației ArtX. Este coordonată de Angela Lupșea și colecționarul Paul Brumaru.
Este o reverență în fața artei delicate a sticlei și cristalului de epocă, în fața universului în care lumina și transparența devin limbaj artistic.
Tot la ARTCast Teleki a fost inaugurată ieri expoziție de pictură Ițe și strune semnată de Angela Szabo – artistă vizuală cu un simț acut al detaliului și al simbolului.
Ea a adus în fața publicului o serie de lucrări ce poartă amprenta unei profunde conexiuni cu muzica trupei iarba Fiarelor.
Inspirându-se din versurile, ritmurile și atmosfera pieselor, artista a transpus în limbaj plastic vibrațiile sonore, transformând sunetele în forme, culori și texturi.
Expoziția de fotografie „Printre posmușeni”, semnată de fotograful bistrițean Sorin Județ, face parte din proiectul cultural „Posmuș – satul viu. Ecouri ale viitorului în ruralul transilvan”.
Prin imagini pline de lumină și sensibilitate, expoziția surprinde chipuri, gesturi și fragmente de viață cotidiană din satul Posmuș. Artistul fotograf păstrează emoția întâlnirilor autentice și frumusețea discretă a ruralului transilvan.
