27.2 C
Bistrița
duminică, iulie 26, 2026

FOTO/VIDEO: Consulul german de la Sibiu, prezent la Ostermarkt – Târgul de Paști al sașilor din Bistrița

Kerstin Ursula Jahn, consulul german din Sibiu, a fost prezent azi la Bistrița, la Ostermarkt 2025 – Târgul de Paști al sașilor bistrițeni. Evenimentul a ajuns la ediția 23, adunând în centrul orașului alături de dr. Hans Georg Franchy, preşedintele Asociaţiei Saşilor Bistriţeni din Germania şi Austria HOG Bistritz-Nosen, zeci de alți sași veniți în vizită. Elevii din corul coordonat de prof. Lucy Cătrințașu – deliciul publicului…  

Conform tradiției, Târgul de Paști al sașilor bistrițeni a început cu o paradă a costumelor săsești. A continuat cu o ceremonie religioasă, preotul paroh Andreas Hartig rostind o scurtă rugăciune, alături de preotul greco-catolic Claudiu Goia.

Pietonalul Liviu Rebreanu s-a animat apoi grație tinerilor care au prezentat dansuri tradiționale săsești, maghiare și românești.

Acest târg nu este doar despre produse locale sau activități de sezon. Este, în primul rând, despre comunitate. Despre felul în care ne aducem aminte cine suntem și cum am ajuns aici. Este despre respectul pentru cei care au construit orașul pas cu pas, generație după generație.

Comunitatea săsească a avut un rol esențial în istoria Bistriței. A pus bazele unei așezări bine organizate, a încurajat meseriile și viața în comunitate. Multe dintre lucrurile care funcționează și astăzi își au originea în felul lor de a gândi și de a lucra. Le datorăm recunoștință, dar și responsabilitatea de a duce mai departe ce au început”, a precizat primarul Gabriel Lazany.

Suntem recunoscători că orașul apreciază, organizează și cofinanțează evenimente culturale pentru toate naționalitățile care locuiesc aici. Am înțeles că primarul Gabriel Lazany are o bunică de etnie germană. Se califică, așadar, să devină membru în Forumul Democrat German pentru a fi în subordinea noastră”, a afirmat mai în glumă, mai în serios Cristian Roth-Gross, președintele executiv al FDGR Bistrița-Năsăud.

Prin intermediul Ostermarkt – sașii din județ pot să-și facă simțită prezența, să-și prezinte tradițiile culturale, a mai precizat Cristian Roth-Gross. Acesta a mulțumit celor care au făcut posibil evenimentul, amintind de caracterul multi-etnic și multi-confesional al Bistriței. 

La deschiderea Ostermarkt a participat și Kerstin Ursula Jahn, consulul german de la Sibiu, care a apreciat frumusețea orașului și deschiderea comunității din Bistrița.

Dr. Hans Georg Franchy, preşedintele Asociaţiei Saşilor Bistriţeni din Germania şi Austria HOG Bistritz-Nosen, a subliniat că a copilărit în Bistrița și revine aici cu mare drag, de fiecare dată.

ARTICOLE SIMILARE

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.

Ultimele Știri

Sponsorizate

Schimbi bani luna aceasta? BSG Amanet & Exchange te premiază cu 1.000 de euro cash!

BSG Amanet & Exchange lansează cea de-a doua ediție a campaniei dedicată clienților care efectuează operațiuni...

KREATIV Metal și AOP Restaurant fac angajări: Se caută bucătar, lăcătuș mecanic, confecționer metalic, ospătar

Noi locuri de muncă sunt disponibile în Bistrița, la Kreativ Metal & Colours și SUPERCOM  Bistrița. Grand Hotel Coroana angajează cameristă serioasă. AOP Restaurant caută bucătar și ospătar cu experiență. Posturi disponibile sunt și la Crama JELNA, TeraSteel sau Aluateria Bistrița. Oferta completă, mai jos:  

NOI locuri de muncă, în Bistrița și Beclean: Aquabis face recrutări pentru instalatori. Crama Jelna caută bucătar

AQUABIS organizează recrutare pentru ocuparea unor posturi de instalatori în Beclean și Bistrița. Grand Hotel Coroana angajează cameristă serioasă, iar la INST-Nistor se caută inginer ofertare și expert Licitații Publice. Noi locuri de muncă sunt disponibile la Crama JELNA, TeraSteel și Aluateria Bistrița. Oferta completă, mai jos: